"Mi genio es un enano llamado Walter Ego" : estrategias de autoría en Guillermo Cabrera Infante / / Claudia Hammerschmidt ; traducción de Beatriz Galán y Claudia Hammerschmidt |
Autore | Hammerschmidt Claudia |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 recurso en línea (412 páginas) |
Disciplina | 863 |
Collana | Editionen der Iberoamericana. Serie A, Literaturgeschichte und -kritik |
Soggetto topico | LITERARY CRITICISM / American / General |
ISBN | 3-95487-014-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- Índice -- Advertencia preliminar -- Prólogo -- 0. La escenificación del inicio, o "Palabras preliminares" -- PRIMERA PARTE: Tres tristes tigres, o El vaciamiento de la lengua -- I.1 La ausencia del inicio -- I.2 La mentira -- I.3 Sobre la traducción -- INTERMEZZO: Retrospectiva prospectiva -- SEGUNDA PARTE: La reapropiación retrospectiva, o La escenificación de la remotivación -- II.3 Sobre la traducción -- II.2' La escritura como exorcismo: Exorcismos de esti(l)o -- II.1' La ausencia del final: "Epilogolipo", o "El cuento de nunca acabar" -- 0'.La escenifi cación del fi nal, o "Meta-Final" -- En lugar de un epílogo. Las misteriosas proyecciones de Mercator -- Bibliografía |
Record Nr. | UNINA-9910792801103321 |
Hammerschmidt Claudia | ||
Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|
"Mi genio es un enano llamado Walter Ego" : estrategias de autoría en Guillermo Cabrera Infante / / Claudia Hammerschmidt ; traducción de Beatriz Galán y Claudia Hammerschmidt |
Autore | Hammerschmidt Claudia |
Edizione | [1st ed.] |
Pubbl/distr/stampa | Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2015] |
Descrizione fisica | 1 recurso en línea (412 páginas) |
Disciplina | 863 |
Collana | Editionen der Iberoamericana. Serie A, Literaturgeschichte und -kritik |
Soggetto topico | LITERARY CRITICISM / American / General |
ISBN | 3-95487-014-2 |
Formato | Materiale a stampa |
Livello bibliografico | Monografia |
Lingua di pubblicazione | spa |
Nota di contenuto | Front matter -- Índice -- Advertencia preliminar -- Prólogo -- 0. La escenificación del inicio, o "Palabras preliminares" -- PRIMERA PARTE: Tres tristes tigres, o El vaciamiento de la lengua -- I.1 La ausencia del inicio -- I.2 La mentira -- I.3 Sobre la traducción -- INTERMEZZO: Retrospectiva prospectiva -- SEGUNDA PARTE: La reapropiación retrospectiva, o La escenificación de la remotivación -- II.3 Sobre la traducción -- II.2' La escritura como exorcismo: Exorcismos de esti(l)o -- II.1' La ausencia del final: "Epilogolipo", o "El cuento de nunca acabar" -- 0'.La escenifi cación del fi nal, o "Meta-Final" -- En lugar de un epílogo. Las misteriosas proyecciones de Mercator -- Bibliografía |
Record Nr. | UNINA-9910822710303321 |
Hammerschmidt Claudia | ||
Madrid ; ; Frankfurt am Main : , : Iberoamericana : , : Vervuert, , [2015] | ||
Materiale a stampa | ||
Lo trovi qui: Univ. Federico II | ||
|